Vidi, izgleda mi da bismo trebali da uradimo sve što bismo mogli da spojimo Erika sa njegovim ocem.
Credo che dovremo fare tutto il possibile per riunire Eric e suo padre.
Zamišljam ga sa njegovim ocem, i sa bakom koju je voleo, i sa Isusom.
Lo immagino con suo padre, con sua nonna che gli voleva bene e con Gesù.
Na kraju filma, vidimo neku vrstu svetog zajedništva, vidimo pomirenje, ali ne sa ženom, nego sa njegovim ocem.
Alla fine del film vediamo una specie di santa comunione, la riconciliazione di Kelvin, ma non con sua moglie: con suo padre.
Bio si u ratu sa njegovim ocem.
Sei andato in guerra con suo padre.
Trebalo bi da deo o Džimijevoj vezi sa njegovim ocem alkoholièarem izvedemo nakon što baciš Batersa na sto.
Quindi, credo che dovremmo spostare la parte di Jimmy e la sua relazione con il padre alcolizzato dopo che tu hai buttato Butters sopra al tavolo.
Napravio sam ugovor sa njegovim ocem.
Ho detto, e ridetto che sono d'accordo con suo padre.
Moramo da razgovaramo sa njegovim ocem ili majkom.
Dobbiamo parlare con suo padre o sua madre.
Probao sam to jednom sa njegovim ocem.
Ci ho provato una volta con suo padre.
Sa njegovim ocem nije ispalo onako kako sam se nadala.
Non avevo mica divorziato da lui. Non ha funzionato nel modo che speravo con suo padre.
Poèeo sam u patroli sa njegovim ocem.
I miei primi pattugliamenti li facevo con suo padre.
Tako je, sad radimo sa njegovim ocem.
Gia', e adesso stiamo lavorando con suo padre.
Molila si me da ne šaljem Teona da pregovara sa njegovim ocem i ignorisao sam te.
Mi hai implorato di non mandare Theon a negoziare con suo padre, e io ho ignorato il tuo consiglio.
Jeste li se ikada èuli sa njegovim ocem?
Ricevi mai notizie da suo padre?
Pa, govori ti to samoj sebi, ali znala si u šta se upuštaš sa Džonom Rosom, kao što sam znala i ja sa njegovim ocem.
Beh, puoi mentire a te stessa, ma quando ti sei messa con John Ross sapevi quello a cui andavi incontro, Proprio come lo sapevo io con suo padre.
Nešto se dešava sa njegovim ocem.
C'e' qualcosa sotto con suo padre.
Žozef je otišao sa njegovim ocem.
Salve. Joseph e' andato via prima, con il padre.
Rekao je da je unajmio detektiva, da otkrije šta se zaista desilo sa njegovim ocem.
E che aveva assunto un detective per scoprire cosa fosse successo davvero a suo padre.
Mama/Mojka... telo u povezanosti s Shinichijem, iz odnosa sa njegovim ocem koji je živeo u ovoj kuæi.
Mamma/madre... il corpo dal quale è stato generato Shinichi, attraverso la relazione con suo padre che viveva in questa casa.
Razgovarao sam sa njegovim ocem jednom, ali gospodin Miler mi je rekao da je to porodièna stvar i da gledam svoja posla, tako da...
Una volta ho parlato con il padre, ma... il signor Miller disse che era una questione familiare e di pensare agli affari miei.
Verovatno je u pitanju njegovo srce iznenadni srèani zastoj, kao što je bilo i sa njegovim ocem.
Probabilmente, e' colpa del cuore. Un arresto cardiaco improvviso, come suo padre.
Upao sam u posao sa njegovim ocem pre mnogo vremena.
Ho avuto dei problemi con suo padre, tanto tempo fa.
Da, to i cela stvar sa njegovim ocem koji odlazi.
Gia', quella e la faccenda del padre che se n'e' andato.
Htela sam da izgladim stvari sa njegovim ocem.
Volevo solo fare pace con suo padre.
Ja verujem da èovekova veza sa njegovim ocem oblikuje život i on treba da izabere kakav æe taj odnos da bude, a ako oca nema to æe da ga definiše.
Si da' il caso che creda che la connessione di un uomo con suo padre gli segni la vita. E deve scegliere come quella relazione o... La mancanza di essa, lo definisca.
Odrastao sam na Jamajci sa njegovim ocem.
Me cresciuto in Jamaica con padre di lui. Oh, sì?
Mislim da je vreme da poprièam sa njegovim ocem.
Penso sia ora che parli con suo padre.
0.54653000831604s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Credo che dovremo fare tutto il possibile per riunire Eric e suo padre. 